Tarto au Japon

Tono monogatari (Légendes de Tono), recueil publié au début du 20ème siècle, est un ensemble de contes situés dans la région de Tono. Ce n'est pas un hasard puisque l'ambiance de la région est assez mystérieuse et tout à fait propice à ce genre de récits. Les sites à voir sont complètement éparpillés et se trouvent toujours en retrait, au milieu de la forêt, dans les collines, et c'est vraiment là qu'on trouve le charme et l'atmosphère si particuliers de la région car après avoir pédalé en pleine campagne, il faut ensuite laisser le vélo et s'engouffrer dans la forêt...à Tono, les temples et paysages se méritent !...Facile d'imaginer des fantômes et autres phénomènes surnaturels...L'ambiance était d'autant plus magique que clairement, j'étais le seul touriste ! Dès le matin, j'ai loué un vélo pour pouvoir explorer les alentours, voici donc quelques clichés pris au cours de cette journée...

Un cimetière en retrait de la route :

Au bout de ce chemin de forêt, une porte donnant accès à un ancien complexe de temples :

Ca grimpe, ça grimpe...mais que représentent donc ces petites statuettes disséminées un peu partout ?

Quelques trésors perdus dans les hauteurs :

Un vieux village :

Comme indiqué plus haut, accéder à tout ça se mérite, il faut souvent grimper :

Et si on monte assez haut, on trouve encore de la neige :

Les statues que vous pouvez voir en bas de la photo suivante représentent des kappas, créatures du folklore japonais très présentes dans les contes de Tono. Je vous invite à lire l'article wikipedia.

Je termine par quelques photos de la vallée :