Tarto au Japon

Grosse désillusion !... Le pire c'est qu'après l'avoir laissé à plusieurs reprises à la gare ou au supermarché des heures entières sans avoir le moindre problème, il a fallu qu'on me le pique dans ma résidence, alors qu'il était posé juste devant la fenêtre d'un autre étudiant !...Ce qui m'emmerde, c'est pas le prix (je le louais 5000 yen pour 3 mois, soit environ 35 euros...), mais le fait de savoir que ça arrive également ici ! Après en avoir discuté avec pas mal de monde, il semble que ça finit forcément par arriver si on ne met pas de cadenas.

Les japonais n'ont pas les mêmes repères, à les écouter ça arrive TRES souvent : visiblement ils ne savent pas comment ça se passe dans d'autres pays, allez donc leur expliquer qu'un vélo ne durerait pas une heure à Paris dans les mêmes conditions :-)

Tiens un truc marrant : l'autre soir, il y a eu un petit accrochage de rien du tout entre une voiture et une moto, ben apparemment c'était un évènement majeur à Okazaki : pas moins de 5 flics pour prendre des photos et recueillir les témoignages !!! Franchement je voulais prendre des photos mais j'avoue ne pas avoir osé...Tout ça pour dire que les références sont différentes ici et en France.

Bref ça ne change pas mon avis global sur la sécurité au Japon mais je me dis que ce n'est plus ce que c'était...influence occidentale de plus en plus marquée peut-être ?...

Donc snif, vous n'aurez pas l'insigne honneur de voir ma magnifique bicyclette mauve. J'hésite encore à louer un autre vélo, je suis là juste pour 2 mois encore et finalement je peux survivre sans.

Bon, ça fait deux jours que je n'ai pas pu mettre mon blog à jour ! Trop de fatigue liée au décalage horaire, hier j'ai passé ma journée à faire des siestes et réviser mon jap. Mais je commence un peu à prendre mes marques. J'ai notamment trouvé un hypermarché à 5-10 minutes à pied, plus économique que le combini (convenient store), et rencontré quelques étudiants avec qui j'ai sympathisé.

Pour ce qui est de la nourriture, j'aimerais préparer plus sérieusement mes repas. Pour l'instant j'en suis loin, puisque j'ai mangé exclusivement des bentos (tonkatsu, sushis), et j'ai même fait mon premier "instant lamen" (soupe de nouilles instantanée) aujourd'hui. Pour info, l'"instant lamen" c'est l'équivalent du steak-pâtes en France, c'est le plat de base de tout étudiant qui se respecte :-) Mais je vais commencer à préparer mes repas, et idéalement j'aimerais être capable de lire des bouquins de cuisine !

En tout cas je ne peux pas vivre sans fruits, et de ce côté-là le Japon n'est pas très pratique car ils sont bien plus chers qu'en France. En plus je ne sais pas où vont tous les fruits exotiques délicieux qu'on trouve en Asie du sud-est mais en tout cas ils n'arrivent pas jusqu'ici :-( J'avais le souvenir de prix démesurés dans les grands magasins Mitsukoshi et Daimaru (équivalents des Galeries Lafayette et Printemps) à Fukuoka il y a 3 ans, avec des melons à 30 euros et des pommes à 10 euros (pièce bien sûr !). Evidemment, c'était des cas extrêmes mais ça fait quand même flipper...Ceci dit, ce n'est évidemment pas la norme mais sans atteindre ces niveaux, les fruits me semblent environ deux fois plus chers qu'en France. Je me suis donc rabattu sur des kiwis que j'ai trouvés à un tarif raisonnable (3 euros les 5). Pour le reste des produits, faut que je fasse un petit comparatif mais à première vue, il me semble que globalement, les plats préparés sont moins chers qu'en France, alors que les produits de base sont plus chers. A confirmer.

J'ai également passé mon test de niveau ce matin. Rien à dire sur l'organisation et le sérieux du processus. Il y avait d'abord un test écrit, puis un formulaire à remplir, et enfin un test oral avec deux examinatrices (oui, y'avait que des femmes, va savoir pourquoi !). Dès la fin du test écrit, les correcteurs étaient déjà à l'oeuvre pour fournir dans la foulée les résultats aux examinatrices, celles-ci adaptant ensuite l'entretien oral en fonction des résultats, le tout effectué vite et bien, à la japonaise quoi ! De plus j'ai trouvé les tests très bien conçus. Les premiers exercices super simples, avec une difficulté augmentant progressivement jusqu'au dernier problème où je ne comprenais plus rien ;-) Pareil à l'oral, je sentais les tournures grammaticales et le vocabulaire utilisés dans les questions devenir de plus en plus complexes, et à la fin j'étais épuisé et je ne comprenais plus rien :-) Heureusement les examinatrices étaient super sympas et faisaient tout pour nous mettre à l'aise. Au final, les résultats des tests correspondent parfaitement à mes attentes. Je me retrouve dans un groupe intermédiaire, tout à fait dans la continuité des cours que je prenais à Paris avant de venir, en gros je suis à l'aise avec les tournures courantes, mais je suis largué quand les phrases se rallongent et commencent à combiner plusieurs tournures.

Cet aprem, je voulais faire un tour en ville pour notamment prendre des photos et acheter un vélo, mais le décalage horaire m'a cloué au lit et j'ai dormi toute l'après-midi. Et ce soir, j'ai fait un tour à la salle de jeux d'Okazaki...et j'ai été déçu. Pas de DDR, pas mal de jeux dont je n'ai rien à foutre, des pulikulas mais tout seul ça n'a aucun intérêt, et surtout je n'ai pas eu l'impression de gigantisme et de trucs complètement hallucinants que j'avais eue au Namco center à Fukuoka. J'ai quand même pu jouer avec plaisir à Taiko no tatsujin, mais le son n'était pas assez fort (un peu con pour un jeu de musique !). J'imagine que la plupart d'entre vous n'ont rien compris à mes deux dernières phrases :-), aussi je reviendrai là-dessus plus tard (j'ai quand même un an pour vous parler du Japon, ça devrait suffire...).

Demain, je vais à Nagoya avec plusieurs étudiants que j'ai rencontrés aujourd'hui. Aucune idée de ce qu'on va faire là-bas, mais pour une première visite je ne vais pas me prendre la tête et simplement me laisser aller. Ne vous inquiétez pas, je compte bien faire des photos !

Mata ne (à la prochaine) !

Un p'tit coucou rapide de Seoul, sans les accents car j'ai un clavier QWERTY que je ne peux pas reconfigurer (a moins que qqn sache comment on ecrit "francais" en coreen ;-)). Tout va bien, les 10h de vol sont passees relativement vite, mais j'ai quand meme hate d'arriver ! Il est 7h45, donc 00h45 en France et mon avion decolle dans une heure ! Nagoya, j'arrive !

Le rêve devient réalité !

Ca fait presque deux ans que je prépare ce voyage et il devient enfin réalité ! C'est désormais plus concret que jamais : je quitte la France aujourd'hui pour passer un an au Japon ! Je suis tout excité à l'idée de ce voyage et en même temps je me sens triste car ma chérie, elle, reste en France et nous n'allons pas nous voir pendant 3 mois...

Comme vous le savez tous, ma mère est japonaise mais j'ai toujours vécu en France et ça fait bientôt 2 ans que j'ai pris la décision de partir au Japon. Cette idée est venue lors d'un voyage au Cambodge, en rencontrant un Français qui vivait au Japon (vous suivez ? ;-)). Il m'a raconté son histoire, comment il est arrivé là-bas sans la moindre connaissance de la langue, sans travail et pratiquement pas d'argent, comment il a trouvé un boulot dans sa branche, et comment il a finalement passé 5 ans là-bas. Ensuite je sais pas ce qui s'est passé mais au fil des jours, j'ai commencé à envisager également de partir au Japon. J'imagine qu'il avait réveillé un sentiment qui dormait en moi...Toujours est-il qu'à mon retour en France, j'avais pris ma décision.

Cependant, je ne savais pas du tout quoi faire là-bas. Essayer de trouver un boulot, ou simplement visiter le pays ? Combien de temps rester, où aller ? J'ai bien de la famille là-bas, mais ils habitent dans une petite (et chiante) ville, et il n'y avait pas moyen que je reste là-bas plus d'un mois. Il y avait beaucoup d'obstacles à surmonter, mais au final ça se résumait à trois mots : argent, boulot, langue. Je ne pouvais pas trouver un boulot car mon japonais était beaucoup trop mauvais. D'un autre côté, pour me permettre d'étudier le japonais à Tokyo, j'avais besoin d'un boulot pour me procurer des revenus...

J'ai décidé de ne pas foncer tête baissée dans ce projet et ai accepté le fait que ça puisse prendre un an ou deux pour le réaliser. Je suis entré dans une école de japonais à Paris pour améliorer mon niveau et suis retourné chez ma mère pour économiser de l'argent (beaucoup !) plus rapidement. Je me suis renseigné sur les visas, parcouru les offres d'emploi au Japon, surfé sur un tas de sites relatifs au Japon pour obtenir des infos et lire les expériences d'autres personnes...Mais je n'arrivais toujours pas à mettre les choses en place.

J'ai trouvé la solution par hasard : en surfant sur le net, je suis tombé sur un institut de langue japonaise nommé Yamasa, avec un site web incroyablement détaillé et bien documenté, et j'ai rapidement constaté que c'était un institut très sérieux offrant des cours de très bonne qualité. En plus, il était situé près de Nagoya, ce qui le rendait moins cher que ses homologues tokyoïtes et donc accessible pour ma bourse...Ma décision était prise !

A partir de ce moment, tout a bien roulé. J'ai obtenu un visa vacances-travail très facilement, qui me permet de rester un an au Japon et d'avoir un travail à mi-temps. J'ai trouvé un vol pas trop cher, contracté une assurance santé, démissionné de mon boulot, ouvert un nouveau compte bancaire pour pouvoir transférer plus facilement de l'argent à l'étranger (parce que la caisse d'épargne c'est pire que l'administration), et fait plein d'autres petites choses pour préparer mon voyage. Et le plus important : j'ai rencontré une fille adorable dont je suis tombé amoureux !!! :-D

Voici donc mon planning prévisionnel :
- passer les 3 premiers mois à Yamasa
- aller à Tokyo, retrouver ma chérie et passer un mois avec elle. On va très probablement rester quelques jours sur Tokyo puis voyager.
- éventuellement retourner à Yamasa pour 2 mois supplémentaires
- rendre visite à ma famille au sud-ouest du pays, pendant environ un mois
- rendre visite à des amis à Tokyo et trouver un job à mi-temps sur place
- retrouver à nouveau ma chérie, et faire un tour du Japon au sac à dos avec elle et d'autres amis
Bien sûr, tout ça va probablement changer...Mais je vous tiendrai informé !